Creating 3,000 more places to go can be transformative for people’s dignity and the quality of the public realm. But actually implementing a citywide restroom network requires solutions that address each neighborhood’s specific needs.